Ende
fue una iluminadora
de
manuscritos
activa
en el norte de España a fines del siglo X.
Es posible que fuera monja, quizás del monasterio
de San Salvador de Tábara.
Es la primera artista femenina en España y una de las primeras en
Europa de la que se tiene registro.
Iluminó
el Beato
de Gerona,
que contiene el Comentario
al Apocalipsis compilado
por el monje Beato
de Liébana en
786 y ubicado en la Catedral
de Gerona.El
nombre de Ende, junto con el de otro iluminador, figura en el colofón
del
manuscrito, en latín:ende
pintrix et d(e)i aiutrix fr(a)ter emeterius et pr(e)s(bite)r (Ende,
pintora y ayudante de Dios; Emeterio, hermano y sacerdote).
La
iluminación ilustra las visiones de Juan
en
el libro de Apocalipsis
es
de estilo mozárabe.
Este estilo, desarrollado en España después de la invasión
musulmana,
mezclaba elementos del arte
islámico y
las tradiciones decorativas, con énfasis en particular en la
geometría, los colores vivos, suelos decorados y figuras
estilizadas.
El
mapamundi del Beato
de Girona
deriva
del desaparecido de Tábara. Sus características generales son:
forma cuadrangular, representación de Adán y Eva que reemplaza la
de los cuatro ríos del Paraíso, así como la localización de éste
en la parte más alta de los mapas; consignación de los dos posibles
cursos del Nilo, figuración del Jordán, representación del Danubio
con numerosos afluentes, consignación de los nombres de Capadocia,
Mesopotamia y Golfo arábigo; leyenda alusiva a la tierra de las
Amazonas y nueva redacción de la leyenda que ilustra el cuarto
continente transecuatorial.
La imagen se desarrolla a lo largo de dos folios enteros. La tierra aparece rodeada por una masa de agua sinuosa, azul y con dibujos de trirremes, peces, monstruos marinos, un gran cangrejo y un hombre dentro del cuerpo de un pez, que pudiera aludir a Jonás, e islas de color ocre y forma cuadrada. El orbe presenta forma rectangular con los bordes redondeados.
El mapa está orientado con el Este en la parte superior, tal como se sitúan los templos cristianos. La tierra se divide en tres partes fundamentales por medio de ejes acuáticos que corresponden al río Tanais (complejo integrado desde el siglo vii por el Don, el mar Negro y el Egeo, que va de Norte a Sur), mar Mediterráneo (de Este a Oeste) y Nilo (de Norte a Sur y con un sesgo de Este a Oeste), con el Mar Rojo como límite de los continentes hasta entonces conocidos, llegando al cuarto ignoto. Las costas continentales presentan una ondulación: las aguas fluviales, de color azul, muestran su nacimiento con una forma redonda más oscura; los montes, de apariencia triangular o semitriangular con una superficie escamosa; las islas son rectangulares. Finalmente, la zona calurosa se representa a través de una franja sinuosa roja que representa el fuego y separada de Asia y de África por un brazo oceánico, como contaminación del mapa zonal llamado macrobianocuyas divisiones horizontales señalaban los distintos climas del mundo.
